前週のザ・ホンダ・クラシックで米ツアー初優勝を飾り、現地時間12日開幕のWGC-CA選手権（フロリダ州マイアミ、ドラル・ゴルフ・リゾート＆スパ）の出場資格を得て会場入りしたY・E・ヤン（韓）。英語はまだまだうまくなく、日常生活にも不自由している中、強い味方がついている。

　ジュ・パク夫人こそ心強い味方だ。韓国出身だが、幼い頃、両親がパラグアイに移住した夫人が韓国に戻ったのは高校を卒業してから。つまり、それまではスペイン語や英語に囲まれて暮らしていたため、ヤンにとっては大きな助けになっている。

　韓国人2人目の同ツアーVで、一気に注目されているだけに、あちこちで話しかけられることも多くなるヤン。サポートしてくれる夫人の存在は、この先の躍進にもつながるものに違いない。